Tuesday 18 September 2018

etimologia-44

DISPOSITIVO

la parola dispositivo viene dalla diffidenza verso la tecnologia molto diffusa nel secolo scorso. è per questo che spesso un nuovo apparecchio tecnologico era spesso visto con sospetto se non addirittura come una minaccia mortale. la connotazione negativa con cui venivano accolte tutte le principali invenzioni tecnologiche si tradusse ben presto nella formula popolare di "apparecchio negativo tecnologico", dove, comunemente il termine "negativo" era piuttosto tradotto come "dis-positivo" (a causa non tanto di prove della sua negatività, ma da un'intrinseca associazione a una mancanza di positività nella vita dell'uomo).
l'"apparecchio dispositivo tecnologico" per brevità venne spesso accorciato a "dispositivo tecnologico" e la parola "dispositivo" finì per essere sinonimo del termine stesso di "apparecchio".


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.