Sunday, 29 January 2017

etimologia-20

CANCELLO
Portone che sbarra il percorso di un cammino. L'origine di questa parola risale ai tempi in cui gli spostamenti in terre lontane erano organizzati secondo i disegni tracciati su mappe realizzate su papiri o cuoi arrotolati. Ogni volta che veniva costruito un cancello che bloccava una via tracciata sulla mappa, il viaggiatore era costretto a prendere atto che quel cammino disegnato non esisteva più, percui era costretto a cancellarlo con la gomma dal disegno della mappa.
Dall'atto di dover "cancellare con la gomma" dunque derivò la parola "cancello".

No comments:

Post a Comment