Saturday, 10 July 2021

farfalla fantasiosa

Ho motivo di pensare che moltissima gente che si tatua una farfalla... quello che vorrebbe tatuarsi in realtà... è questo: una farfalla bicromatica. una farfalla fantasiosa. una farfalla simmetrica e speculare.
(e anche se non fosse così, non sarebbe comunque bello che esistesse una farfalla di questo tipo?)


 

Tuesday, 6 July 2021

Expo Panafricana

Desde el 3 de Julio y hasta el día 31 de Julio en el espacio de la Panafricana del Raval, en Barcelona, será posible visitar la exposición Afro Art Barcelona 2021 donde participo con mi cuadro Ritmos Vitales (acrílico sobre tela)



Será también posible comprar la obra y, gracias a la venta, ayudar a financiar la estructura de la Panafricana como asociación cultural.



Aconsejo a todo el mundo ir a visitar la exposición y también el espacio la Panafricana con su librería y sus actividades.




Monday, 5 July 2021

Alcune mappe sul Veneto

Cartina fisica della Repubblica di Venezia nel 1509


 Confronto tra il Veneto nel 2000 e il Veneto nel 1700




Stessa cosa ma in confronto con il 1500



da 2 a 3


 

alegría a tu niño




Cómo sientes que está tu niño interior?

Es llorón o en cambio está alegre y juguetón?


El niño interior es nuestro núcleo más auténtico, entusiasta y creativo.

No es algo del pasado, siempre está dentro de nosotros y es muy fácil conectarse con él si queremos hacerlo.


Ser un adulto responsable no es incompatible con estar en contacto con nuestro lado niño.

Escuchar al niño interior no es lo mismo que ser una persona infantil.


Pues vamos a alegrar un poco nuestro niño entonces!

Hagamoslo sonreir y que se olvide de su llanto.

Él lo merece.



Propongo una visualización, una especie de ejercicio psico-mágico, para volver a sentirnos niños alegres.



Vístete con algo que tenga un toque infantil o que te acuerde alguna ropa que tenías de pequeño.


Sal a la calle y siéntete aquel niño que fuiste.

No tengas miedo! 😁

Sí que puedes hacerlo! Es fácil. No te sientas ridículo! Permítete jugar!


Imagínate tener entre 3 y 7 años por ejemplo.


Camina por las calles imaginando que tus papás te acompañan, a tu lado.

Visualiza esta situación sintiendo como todo el mundo está feliz.


Ahora acércate a una pastelería o una heladería y regálate algo dulce que te gusta mucho.


Sal y siéntate en un lugar bonito.


Ahora empieza a comer tu dulcecito.

Con todo el gusto posible!

Te lo acaban de regalar tus papás!


Ponle toda tu atención, siente todo el sabor y, sobre todo, siéntete niño! Aquel niño que fuiste!


Mientras disfrutas tus papás están allí cerca mirándote felices.

Siente su amor y su satisfacción mientras comes con gusto.


Qué rico está tu dulce!

Nota cómo estás feliz.

Feliz y amado.



Sunday, 27 June 2021

Meus Livros na Folha de Sao Paulo


O famoso apresentador Zeca Camargo hoje fala dos meus Diários de Viagens no importante jornal da Folha de São Paulo.


Os meus 8 livros de viagens publicados pela Editora Caseira de Florianópolis.

Olha aí!


Sunday, 6 June 2021

promemoria artistico


Un'idea da sviluppare:
Realizzare un disegno simile a quello che ho già fatto in cui la figura del corpo di una donna spicca e si distingue per un cambio di ritmo di linee disegnate sul corpo rispetto a un pattern che sta sullo sfondo.
Il nuovo disegno deve usare come pattern di sfondo la mappa riconoscibile di una famosa città (New York, Barcelona, Parigi, etc...) e la donna deve sovrapporsi in modo mimetico ma visibile.
Il risultato rappresenterebbe "la Dea della Città"
Il Genius Locii


 

antico scarabocio


 

prove di colore

Antiche prove di colore ritrovate...


 

menina da flor

Un quadro di tanti anni fa che non ricordavo neanche di aver dipinto.
Eccolo riapparire per caso oggi...


 

Friday, 4 June 2021

sun set in Brazil


is it a hole in the rock or is it a map of brazil?


THE REAL SIZE OF THE US


How big the US is
The ultimate map to compare the size of this country with the rest of the world!

BOX - GIVDMP

Ecco la scrigno completo dei miei libri di viaggio pubblicati a Florianópolis.
È la serie di 8 libri chiamati Gli Incredibili Viaggi di Massimo Pietrobon.

La serie comprende tutti i disegni e note dei miei diari di viaggio in:

Brasile

Angola

India

Sierra Leone

Polonia

Tanzania

Mozambico

Isole Canarie


Contattatemi se volete saperne di più!

 

Thursday, 3 June 2021

Arte para Bons de Bico


Uma obra realizada no ateliê Zé Som, em Olinda, nesses dias.

É um quadro de 160 x 140 cm pintado com muito carinho para nossa grande amiga cozinheira Chef Ytauana Lima @bonsdebico

É realmente uma experiência recomendável ir saborear as delícias que ela oferece no café bar @cozinhabonsdebico

Aproveitem para conhecer esse lugar, o ambiente super agradável, os sabores saudáveis e deliciosos, e a amabilidade e a simpatia de Ytauana.

Foi uma grande honra realizar essa tela para ela e poder realizá-la no ateliê Zé Som, no centro histórico de Olinda, com as cores que esse grande artista usava.

Brasil é pura inspiração.


Eu pintando o quadro no ateliê Zé Som em Olinda

a New Ancient Handmade Map

Ecco finalmente la mia nuovissima antica mappa del mondo consegnata al committente e collocata nella sala dove campeggia in tutta la sua magnificenza!

Ecco a voi le foto in esclusiva!


Bella, no?


il trattato pietrobonico

Questa è una mappa incontrata per caso e risalente a molti anni fa.
Si trattava di una giocosa idea di divisione delle aree di influenza planetarie tra i 4 fratelli Pietrobon, in quel periodo ubicati tra il Veneto (Luca e Gloria) e la Catalunya (Massimo e Davide).
Il quadrumvirato era composto da due fratelli orientali e due occidentali.
La divisione quindi doveva considerare Venezia e Barcellona come luoghi condivisi tra due fratelli.

Con il Trattato Pietrobonico si stabiliva dunque che:
- Gloria avrebbe ricevuto come area di azione e influenza tutti i territori ad Est del 2º meridiano terrestre e a Nord del 45º parallelo terrestre. Le zone comprendevano notoriamente la Germania e la Russia. Gloria Studiò Russo e Tedesco e visse 6 mesi ad Astrakhan, in Russia
- Davide avrebbe mantenuto dominio ad Ovest del 2º meridiano e a Nord di una immaginaria linea che taglia il globo passando tra Barcellona e Bogotá. Questo linea ha specialmente senso visto che per ragioni accademiche Davide era vincolato con le università di Barcellona, Bogotá, degli Stati Uniti e di Parigi
- Massimo invece avrebbe ricevuto come zona d'azione tutta l'area racchiusa nella porzione di mondo definita dalla linea che passa tra Barcellona, Bogotá e Gerusalemme. Questi territori racchiudono gran parte delle zone dove Massimo ha vissuto per anni, tra cui specialmente il Brasile, il Marocco, la Sierra Leone, l'Angola e il Mozambico.
- Infine Luca otteneva la giurisdizione dell'est del mondo, a Sud del 45º parallelo e ad oriente della linea Barcellona-Gerusalemme. Quest'area era adeguata visto che nei suoi viaggi Luca si era spinto in Thailandia e in Turchia, oltre al fatto di aver studiato autonomamente la lingua Cinese e Giapponese, senza dimenticare il privilegiato ponte informativo e culturale che Luca mantiene con i parenti Australiani.

Queste sono le mappe della divisione del Trattato Pietrobonico.



 

Wednesday, 2 June 2021

grupo de constelaciones

constelaciones de Junio


 

aserejé veneto

Lo so... questo post è un po' strano... 

L'altro giorno però mi è entrato prepotentemente in testa il ritornello di Aserejé... un'irruzione mnemonica assai deprimente...

Non solo... nel delirio ripetitivo di sillabe senza alcun senso... mi è comparsa una versione in dialetto veneto... che non posso esimermi dal riportare qui nel blog, a causa della sua effimera genialità e assurdità.

Allora... rimembrate per un attimo la melodia del ritornello della suddetta canzone. 

Pronti?

Via! Comincia con un bel "A sarexé..."

Eccola:


A sarexera 

a da e sarexe

e a inpenisse e tarine

messe in toła

ma mi me e magno tute e no te ghe'n cati pi


Notare la metrica e le assonanze perfette! Una meraviglia della musicalità!

Come avrete capito la traduzione è la seguente:

Il ciliegio produce ciliegie e riempie le ciotole messe sopra il tavolo, ma io le mangio tutte e non ne troverai più.

Spettacolare! Finalmente Aserejé potrà essere cantata con un senso logico (anche se piuttosto debole, a dire il vero).


Tuesday, 1 June 2021

Ancient Empires on the Pangea

language map of Venetian Republic

This is a map showing how many languages were spoken inside the Venetian Republic.

I selected a specific period, between the 17th and the 18th century. The borders of the Venetian Republic changed many times considering that this country lasted along 1100 years.

In the period I chose there were 17 different languages spoken in the territories of the Republic. In other historical periods there could have been even more: like Crimean Tartars, Ukrainians, Southern Italy languages (Neapolitan and Sicilian varieties).

Anyway here you have the map, for all the History-Language-Geography Lovers!




la repubblica di venezia

Cartina della Serenissima Repubblica di Venezia nel 1509


Una mappa semplice e chiara

intessendo destini


 

Monday, 31 May 2021

i cani salveranno il mondo

Avete notato come si stanno diffondendo sempre più i cani da appartamento trattati come veri e propri membri della famiglia?

A mio parere questo non è un caso, ma ha a che vedere con una situazione ben più profonda della nostra società.

la "moda" del cane come oggetto principale dell'attenzione e dell'affetto si sta diffondendo trasversalmente soltanto nel nostro mondo occidentale, che è la cultura egemone del periodo, una cultura che si diffonde e si sparge in tutti i paesi globalizzati e soprattutto nelle aree urbane.

L'umanità è ormai da qualche tempo più urbana che rurale e la globalizzazione del capitalismo e della tecnologia sta ormai omologando grandi strati della società di ogni contesto mondiale allo stesso stile di vita, di lavoro e di ideologia esistenziale.

La società occidentale è una società che si fonda sul concetto di individuo (spesso degradando nell'estremo dell'individualismo o dell'egoismo) e per questo è difficile per gli individui assumersi il peso del compromesso. Inoltre la precarizzazione del lavoro e le aspirazioni di felicità personali rendono difficile il servizio verso la società e verso l'altro.

Non dimentichiamo che i tempi rigidi e stressanti del nostro modello di vita e l'eccessivo peso della pianificazione del futuro in modo controllabile e prevedibile rende davvero complicato pianificare l'impegno pluridecennale di occuparsi di un figlio come si deve.

Risulta che in tutte le popolazioni che adottano lo stile di vita occidentale è sempre più raro sposarsi e avere figli. La popolazione decresce.

Questo però non significa che sia sparito un istinto di occuparsi di qualcuno in modo spassionato e di amare un essere disinteressatamente.

È in questo contesto che, ora come non mai nella storia, il cane (o il gatto) è diventato non solo un compagno, ma addirittura un elemento fondamentale delle famiglie, un essere che riceve tutte le attenzioni più affettuose.

Il cane offre un amore incondizionato e fedele disponibile ad ogni momento ed è quindi più semplice, più gestibile, più economico e più facile da trattare che un bebè (o che un adolescente, per esempio).

Non offendetevi se faccio questo parallelismo, è una opinione personale e nessuno dovrebbe sentirsi svilito per offrire il proprio amore agli esseri che più desidera. Non c'è giudizio di valore tra questi due tipi diversi di affetto che pero possono compensare uno l'assenza dell'altro in parte.

A qualcuno potrebbe sembrare un po' bizzarro ritenere che la decrescita della popolazione vada associata all'estendersi della presenza delle mascotte in casa, fatto sta che secondo me il cane compensa in molti casi l'impossibilità odierna di impegnarsi al 100% e con tranquillità a un figlio, o a un figlio in più. 

Ma non è questo il punto, questo è solo l'assioma!

Secondo me infatti questo surrogato di prole che è occuparsi di un animale potrebbe rendere in qualche modo stabile questa tendenza storica di decrescita della popolazione.

Su larga scala l'umaità potrebbe alle lunghe smettere di crescere esponenzialmente ogni 30-40 anni e forse questo potrebbe darci una chance nel nostro futuro come specie evitando, forse, un'auto-estinzione che, altrimenti, sarebbe piuttosto ineluttabile.

Se questo fosse vero, sarebbe incredibile come una simbiosi nata centinaia di migliaia di anni fa tra l'uomo e il lupo abbia generato un animale quadrupede orfano del suo branco che chiede attenzione e affetto, un'attenzione che finalmente l'uomo ha deciso di considerare e di onorare.

L'ominide finalmente adotta davvero il lupo orfano.

E questa dedicazione limita a livelli più gestibili l'esponenziale crescita della popolazione umana.

E alla fine... i cani salvano il mondo dall'auto-distruzione!