Wednesday, 14 November 2012
Acqua Alta a Venezia
la nuova bandiera di Venezia dopo l'ultima imprevista grande acqua alta...
per vedere altre bandiere di venezia: Veneti moderni
Etichette:
acqua,
flags,
fotomontaggio,
veneto,
venezia
Mountain Venice
come potrebbe sembrare Venezia se fosse sorta in montagna o tra delle colline, invece che in laguna? hehehe.
forse cosí....
quest'immagine è un po' una versione veloce di uno dei miei progetti babilonia...
comunque questa sarebbe sicuramente una soluzione definitiva all'acqua alta!
Etichette:
architettura,
assurdità,
babylon,
fotomontaggio,
mountain,
project,
urbane,
utopie,
venezia
WORLD FLAG and other issues
en esos días Barcelona está llena de banderas de Catalunya. No es una verdadera novedad, pero con todo lo de la nueva salida independentista del Govern, ahora es mucho más evidente.
dejamos por otras ocasiones la análisis política de este momento y evitamos toda la temática sobre la independencia de los pueblos.
lo que en esos días se me cruzaba por la cabeza girando por las calles es sobre el valor simbólico y visual de las banderas.
qué me representa una bandera?
una bandera representa un grupo de gente unidos por alguna característica evidenciada simbólicamente por algunos colores. hay banderas de todo tipo, de clubs, de barrio, de orientación sexual, de naciones, políticas, etc etc.
la ostentación de las banderas que se fomenta en esos días por barcelona es un mixto de símbolos nacionales catalanes y políticos (esta confusión puede ser muy peligrosa y la historia abunda de tales ejemplos).
la bandera es muy a menudo la bandera de un estado.
por eso la bandera de una nación debería ser diferente a la de un estado, porqué el estado debría representar a sus ciudadanos independientemente de su lengua, cultura, sexo, religión e idiología políticas.
decir "estado nacional" no es menos racista que imponer una religión "de estado", porqué excluye de manera radical todos los que no se uniformen a un estándar que no es natural ni necesario y que debería ser una libertad de cada uno. el estado nacional es una definición intrinsecamente racista.
es que yendo por barcelona en esos días tan "abanderados" me pregunté: y si por alguna razón inexplicable cada persona siempre se marchara con su bandera en el bolsillo y la colgara a la ventana siempre, cual sería la visión que se tendría de barrios como el Raval o el Born????
Qué pasaría si a parte de las banderas catalanas todo el mundo pusiera la bandera de su nación?
Seguro que estarían visualmente muy bien representados todos aquello flujos de migrantes que se intentan esconder siempre (por eso también sería una cosa muy interesante de ver o realizar de verdad) además de ser cromaticamente muy bonito de ver! jejej
Pero yendo un poquitín más allá con esta reflexión, sería también interesante ver, en ciertas ocasiones cual es la "nación" que cada uno escoge y a la cual cada uno se siente pertenecer.
pongo "nación" entre comillas porqué cada uno no tiene solo una "nación" y punto. o por lo menos no todos la tienen que tener de manera tan radical y unívoca.
sentirse parte de una nación es un concepto flexible y variable según las condiciones.
en abstracto yo puedo sentirme Véneto, pero esto pasa sobretodo al estar en Italia, mientras que al salir del país en muchas ocasiones me siento intimamente Italiano. al vivir en Londres me sentiré de corazón parte de los Latinos, mientras que viviendo en África las diferencias entre Europeos no tienen ningun sentido y mi sensación más auténtica será de ser Europeo.
Además que cada uno se puede sentir lo que quiera así que independientemente del idioma hablado dos hermanos pueden crecer el mismo contexto familiar y social, pero uno se puede sentir intimamente Andaluz y otro simplemente europeo.
por eso, siendo que cada uno se puede sentir parte de un grupo más o menos grande, dependiendo de las situaciones, debería haber banderas para todo (ya que de todas maneras banderas siempre hay) y yo creo que sea fundamental inventar (si ya no existe) la BANDERA DE LA HUMANIDAD
o BANDERA DEL MUNDO.
porqué yo antes que todo si tuviera que colgar una bandera fuera de mi ventana, me gustaría colgar una bandera internacionalista total, que represente mi sentido de apartenencia a la comunidad de la humanidad en todas sus diferencias.
Asi que, humildemente, me siento de atreverme a proponer una bandera de la humanidad, ya que no encontré ninguna de momento que represente a todo el mundo de manera apolítica, no sexista, no ideológica etc etc.
la bandera que aqui propongo tiene 7 franjas que representan:
- el blanco de los hielos de los polos
- el amarillo de las extensiones de trigo, digamos, de las franjas templadas (o el amarillo de los otoños que estas franjas reflejan en su vegetación)
- el rojo de las tierras desérticas de las franjas tropicales
- el verde de la selva ecuatorial
en el centro hay una bola azul, claramente símbolo del planeta tierra.
el azul es color de paz, de água y cielo, elementos que unen a toda la humanidad.
la cruz blanca central representa un poco la rosa de los vientos (nada religioso, por favor!!) y los 4 puntos cardinales.
el blanco es el color que une dentro de si todos los colores, por eso representa a toda diferencia unida en una pureza única.
sé que toda esta reflexión no cuenta nada, pero a mi una bandera de la humanidad así me gustaría. y seguro que la colgaría a mi ventana!
dejamos por otras ocasiones la análisis política de este momento y evitamos toda la temática sobre la independencia de los pueblos.
lo que en esos días se me cruzaba por la cabeza girando por las calles es sobre el valor simbólico y visual de las banderas.
qué me representa una bandera?
una bandera representa un grupo de gente unidos por alguna característica evidenciada simbólicamente por algunos colores. hay banderas de todo tipo, de clubs, de barrio, de orientación sexual, de naciones, políticas, etc etc.
la ostentación de las banderas que se fomenta en esos días por barcelona es un mixto de símbolos nacionales catalanes y políticos (esta confusión puede ser muy peligrosa y la historia abunda de tales ejemplos).
la bandera es muy a menudo la bandera de un estado.
por eso la bandera de una nación debería ser diferente a la de un estado, porqué el estado debría representar a sus ciudadanos independientemente de su lengua, cultura, sexo, religión e idiología políticas.
decir "estado nacional" no es menos racista que imponer una religión "de estado", porqué excluye de manera radical todos los que no se uniformen a un estándar que no es natural ni necesario y que debería ser una libertad de cada uno. el estado nacional es una definición intrinsecamente racista.
es que yendo por barcelona en esos días tan "abanderados" me pregunté: y si por alguna razón inexplicable cada persona siempre se marchara con su bandera en el bolsillo y la colgara a la ventana siempre, cual sería la visión que se tendría de barrios como el Raval o el Born????
Qué pasaría si a parte de las banderas catalanas todo el mundo pusiera la bandera de su nación?
Seguro que estarían visualmente muy bien representados todos aquello flujos de migrantes que se intentan esconder siempre (por eso también sería una cosa muy interesante de ver o realizar de verdad) además de ser cromaticamente muy bonito de ver! jejej
Pero yendo un poquitín más allá con esta reflexión, sería también interesante ver, en ciertas ocasiones cual es la "nación" que cada uno escoge y a la cual cada uno se siente pertenecer.
pongo "nación" entre comillas porqué cada uno no tiene solo una "nación" y punto. o por lo menos no todos la tienen que tener de manera tan radical y unívoca.
sentirse parte de una nación es un concepto flexible y variable según las condiciones.
en abstracto yo puedo sentirme Véneto, pero esto pasa sobretodo al estar en Italia, mientras que al salir del país en muchas ocasiones me siento intimamente Italiano. al vivir en Londres me sentiré de corazón parte de los Latinos, mientras que viviendo en África las diferencias entre Europeos no tienen ningun sentido y mi sensación más auténtica será de ser Europeo.
Además que cada uno se puede sentir lo que quiera así que independientemente del idioma hablado dos hermanos pueden crecer el mismo contexto familiar y social, pero uno se puede sentir intimamente Andaluz y otro simplemente europeo.
por eso, siendo que cada uno se puede sentir parte de un grupo más o menos grande, dependiendo de las situaciones, debería haber banderas para todo (ya que de todas maneras banderas siempre hay) y yo creo que sea fundamental inventar (si ya no existe) la BANDERA DE LA HUMANIDAD
o BANDERA DEL MUNDO.
porqué yo antes que todo si tuviera que colgar una bandera fuera de mi ventana, me gustaría colgar una bandera internacionalista total, que represente mi sentido de apartenencia a la comunidad de la humanidad en todas sus diferencias.
Asi que, humildemente, me siento de atreverme a proponer una bandera de la humanidad, ya que no encontré ninguna de momento que represente a todo el mundo de manera apolítica, no sexista, no ideológica etc etc.
la bandera que aqui propongo tiene 7 franjas que representan:
- el blanco de los hielos de los polos
- el amarillo de las extensiones de trigo, digamos, de las franjas templadas (o el amarillo de los otoños que estas franjas reflejan en su vegetación)
- el rojo de las tierras desérticas de las franjas tropicales
- el verde de la selva ecuatorial
en el centro hay una bola azul, claramente símbolo del planeta tierra.
el azul es color de paz, de água y cielo, elementos que unen a toda la humanidad.
la cruz blanca central representa un poco la rosa de los vientos (nada religioso, por favor!!) y los 4 puntos cardinales.
el blanco es el color que une dentro de si todos los colores, por eso representa a toda diferencia unida en una pureza única.
sé que toda esta reflexión no cuenta nada, pero a mi una bandera de la humanidad así me gustaría. y seguro que la colgaría a mi ventana!
my own syllabic alphabet
Among the several different kinds of invented alphabets that from time to time I draw, there's one that maybe it can be a little bit more interesting than the others.
This is my own syllabic alphabet that I invented using signs that could somehow remind me the sounds that they represent (that is the way the syllabic alphabet was in the beginning).
Now I cannot remember these sound connections because I made it about 15 years ago, but maybe this can give it a sort of "traditional classical" authority.
What I still can recognize because I remember somehow is this word: Má·ssi·mo , my name
it's made with:
MA - from the sign representing a hand (= "man" in venitian)
SI - from the sign representing a dragonfly (= "sitón" in venetian)
MO - from a sign representing a mountain (= "monte" in italian)
Tuesday, 13 November 2012
good sentence for no serious people
Etichette:
assurdità,
frase,
heart,
relationship,
scherzo
Telephone Number Personification
En ese mundo de número y códigos muy a menudo todo se identifica con una esteril y sosa secuencia alfanumérica que convierte todo en algo impersonal.
por eso pensé, porqué entonces no "personificar" a los números y códigos que nos rodean?
por ejemplo, el número de teléfono.
una serie de números en secuencia sin nada más.
y si en cambio pudieras visualizar tu número?
e incluso reconocerlo por como aparece! hasta verlo como un amigo... una persona!! jaja! ya, eso. pues, asociamos a la serie de números una parte del cuerpo.
el primero definirá la parte superior de la cabeza, el segundo la perte inferior, el quinto el brazo derecho, el noveno el paisaje detrás.... (ver esquema)
asi que según tu número de teléfono saldrán diferentes combinaciónes de personajes.
y cada número de teléfono será un peronaje diferente, esto está claro.
pues os presento los personajes base: el señor 111111111, la señora 000000000 y todos sus amigos:
y ahora que conoceis a estos señores os presento mi número de teléfono español! Mr. 626651196
y qué os parece en cambio de mi número de teléfono polaco, Pań 695232810?
como perder el tiempo!!
si alguien quisiera conocer visualmente su número de teléfono se lo haré conocer en seguida! enviarme un mail a spritzdrinker@msn.com y yo os envío vuestro nuevo amigo Señor Número. jajajaja
Etichette:
assurdità,
codice,
fotomontaggio,
gente,
massimo,
numero,
personaggi,
telefonini
Monday, 12 November 2012
ENGEL
descubrí este dibujo "Engel" entre mis viejísimos dibujos.
lo que me parece interesante de este dibujo es que al fijarme bien, creo que se pueda leer de dos maneras:
1- el angel va cerrando las alas y se encierra en si mismo
2- el angel se "despierta" y sale de su cáscara de plumas.
tú como lo lees?
creo que este dibujo sea un poco como uno de esos tests psicológicos para ver cual es tu actitud del momento.
asi que para mi este dibujo es un "medidor gráfico de optimismo"
mide la actitud instintiva de leer los mismos señales de manera positiva o negativa.
y tú? como lo ves hoy?
Friday, 9 November 2012
Sweet Mama Salone Book
For those who don't believe until they don't see the pictures, I tell you that (after the arrival of podróż do polski and the books lembranças do caminho y desenhos de angola)finally the Sweet Mama Salone Book arrived!
the book with all my drawings in Sierra Leone!
It's good to have some books of mine in the shelves of my room, it's a nice remembrance or a nice present for my friends.
As you can notice, the book has a sort of experimental format due to the concept of the original diary of sketches that I drew: I tried to create a sort of continuous strip of drawings starting from the first page to the last one. In an abstract way if you could see all the pages one after the other you should see just a unique large drawing. for this reason I decided to organize the pages as a composition of squares sketches in which you can see the "normal" couple of pages and, by their sides, also two parts of the previous drawing and the next one as well. the effect could be a bit strange and repetitive. it depends how much you love these drawings.
anyway if you prefer a more conventional format of book there are other two versions of the same drawings, one is KOINADUGU that is a book with "normal pages" that gathers the same sketches and the Kuranko glossary I made in Kabala, adding to this also some beautiful pictures of Fabrizio Savini and some made by me as well. Koinadugu is not a huge book (just 77 pages) but the price should be very low.
the other version is the same of Koinadugu but there's a very interesting extra that is the ethnographical reserch over Kuranko's culture made by the anthropologist Micheal Jackson (I know... the name sounds strange...). this book is the most complete of the three versions and it's called KOINADUGU BOOK (365 pages about Sierra Leone. if you watch and read one every day, exactely in one year you will finish it!!!
Etichette:
book,
drawings,
illustrazione,
salone
Wednesday, 7 November 2012
Solución contra Frío y Crisis
uno de estos últimos días me compré una chaqueta en una tienda. necesitaba una nueva y empezaba hacer frío.
me compré una y el primer día estaba satisfecho de mi compra. el segundo día ya no tanto.
fui a la tienda y le pregunté si se podía devolverla.
me dijeron que sí, que tenía un mes de tiempo para devolverla y si no tenía desperfectos, está claro, me devolverían el dinero.
Estupendo. pero... pensé... esto sobrepasa toda idea de "cloth-sharing" que había hipotizado!
¿porqué la gente, que en esos tiempos de crisis va mal de dinero y que sufre el frío y que quiere tener ropa nueva, no se va cambiando la chaqueta cada mes, sin perder dinero, simplemente llevándose chaquetas que luego devuelven a las tiendas sin ningún gasto?
si me interesara tener chaquetas nuevas para parecer más "guay" yo lo haría. afortunadamente no me interesa un pepino.
pero si en barcelona, una semana de estas empieza a hacer un frío de la ostia y no tengo chaquetas buenas, me iré a la tienda me llevo un abrigo de estos bien gordos y luego se lo devuelvo cuando pasa el frío extremo.
ya...
me compré una y el primer día estaba satisfecho de mi compra. el segundo día ya no tanto.
fui a la tienda y le pregunté si se podía devolverla.
me dijeron que sí, que tenía un mes de tiempo para devolverla y si no tenía desperfectos, está claro, me devolverían el dinero.
Estupendo. pero... pensé... esto sobrepasa toda idea de "cloth-sharing" que había hipotizado!
¿porqué la gente, que en esos tiempos de crisis va mal de dinero y que sufre el frío y que quiere tener ropa nueva, no se va cambiando la chaqueta cada mes, sin perder dinero, simplemente llevándose chaquetas que luego devuelven a las tiendas sin ningún gasto?
si me interesara tener chaquetas nuevas para parecer más "guay" yo lo haría. afortunadamente no me interesa un pepino.
pero si en barcelona, una semana de estas empieza a hacer un frío de la ostia y no tengo chaquetas buenas, me iré a la tienda me llevo un abrigo de estos bien gordos y luego se lo devuelvo cuando pasa el frío extremo.
ya...
diversità
sarebbe meglio riconoscere che siamo tutti diversi sapendo in fondo che siamo intimamente tutti uguali, ma invece generalmente si preferisce riconoscere che siamo tutti uguali pensando sotto sotto che siamo diversi.
Monday, 5 November 2012
* * * * * MY BOOKS * * * * *
My books of voyage drawings arrived!
I finally have them in my hands!
(I'm happy)
the result is really satisfactory! I love them! now I can give some copies of them to my friends.
or even better to send them by physical mail, as I received them.
If someone would like to buy them the price should be really cheap because my intention is not to "sell" these books, but to spread them between those friends that can be interested in this personal point of view of my voyages in Brazil, Angola, Sierra Leone, Poland, India, Mozambique and Tanzania.
to buy these books is easy and anyone can do it online through these links:
- Koinadugu Book or Koinadugu or Sweet Mama Salone
- and KiTanzania
in these webpages you can also visualize a preview of some pages of the books, but as you know, you can always see the drawings of these books in my blog webpages, you can watch the ones you like, you can download them, you can print them, do your own book if you prefer and basically you can do whatever you want with them.
the books I published contain some additional parts like pictures, short stories (in the ones of Brazil and India) and some small dictionary of kuranko language (in the one of Sierra Leone) or even an ethnological research (in the Koinadugu Book) but the books are mainly made by the drawings you can see in these pages:
sierra leone: http://capitan-mas-salone.blogspot.com.es/
moçambique: http://www.capitan-mas-maputo.blogspot.com.es/
I'm happy
Etichette:
adventures,
africa,
angola,
art,
arte,
book,
brasil,
brazil,
disegni,
drawings,
india,
poland,
polska,
pubblicazione,
salone,
sierra leone,
south america,
sweet mama,
trip,
viaggio
Thursday, 1 November 2012
mixing the world
as usual, a world map with graphical implications just making an inversion of latitudes or just changing latitudes and longitudes like in the map here below.
if you want to read some theoretical and metaphysical implications of these (geo-)graphic actions you can read these three past posts of the GeoUnions (in italian...)
Tuesday, 30 October 2012
nuevos delirios urbanos
si alguien me ha entendido hasta el final, por favor, que me explique con palabras senciallas lo que abaco de deicr, gracias! jaja
Etichette:
architettura,
babilonia,
babylon,
caos,
città,
delirio,
disorientamento,
infinito,
urbane,
utopie
Thursday, 25 October 2012
google earth atlas....
Perdón, pero álguien sabe si ya existe una aplicación de google earth en la cual no solo aparezcan las fronteras modernas con las fotos satelitares del mundo así como está ahora, sino que también enseñe varios mapas de areas temáticas distintas, por ejemplo:
- Atlas Histórico satelitar del mundo, seleccionas la época y te aparecen fronteras antiguas, ubicación de pueblos antiguos, variaciones antiguas de los cauces de los rios e incluso, donde sea posible, las plantas de las ciudades de época antigua.
- Atlas Linguístico satelitar del mundo, aqui aparecerían los idiomas marcados con áreas de colores distintas (se podría incluso modificarlo según la época histórica por lo que se puede saber con respecto a esto)
- Atlas de Climas y Vegetación, donde aparecen por áreas de color las diferentes regiones climáticas.
- Situación méteo en el mundo en tiempo real, todo como siempre visible con el zoom de googleearth.
- Rutas de los exploradores, aplicación didáctica para ver en detalle rutas o ubicaciones de grandes viajes históricos.
- GooglePangea, para ver como estaban los continentes antiguamente.
- Aplicación mundo de mapas antiguos, reproduciendo en globo antiguas representaciones cartográficas de siglos pasados.
- Atlas demográfico / político-religioso del planeta tierra, todo navegable de la manera google earth.
- Atlas de las temperaturas
- Atlas de las franjas horarias
un google earth multitemático sería mucho más interesante.
de momento lo único parecido que conseguí encontrar es este mapa.
existirá ya algo parecido a lo que estoy diciendo?!?
Etichette:
alternative geographies,
earth,
historia,
lingua,
mappa,
mappamondo,
tempo
Tuesday, 23 October 2012
El que no sabe lo que busca, no entiende lo que encuentra
oggi ho come l'impressione che sia davvero semplice trovare ció che uno cerca: basta iniziare a dare ció che uno vuol ricevere.
banale? forse si, forse no
se cerchi gentilezza, comincia a dare gentilezza. se cerchi un cambio di atteggiamento, comincia a cambiare atteggiamento. se cerchi che qualcuno ti guardi negli occhi, comincia a guardare neglio occhi qualcuno. se cerchi tanti amici, comincia a dare amicizia a tanti. se cerchi solitudine, comincia a star solo. se cerchi di viaggiare, comincia a viaggiare. se cerchi un sorriso, comincia a sorridere. se cerchi lo scontro, comincia a scontrarti. se cerchi libertá, comincia a sentirti libero. se cerchi amore, comincia a dare amore. se cerchi relax, comincia a rilassarti. se cerchi eleganza nella tua vita, comincia a comportarti elegantemente. se cerchi qualcuno che ti comprenda, comincia a comprendere qualcuno. se vuoi che qualcuno ti veda bello, comincia a sentirti bello. e cosi via...
se cosí è, l'unica cosa da capire é cosa uno cerca.
capito questo il resto vien da sé
banale? forse si, forse no
se cerchi gentilezza, comincia a dare gentilezza. se cerchi un cambio di atteggiamento, comincia a cambiare atteggiamento. se cerchi che qualcuno ti guardi negli occhi, comincia a guardare neglio occhi qualcuno. se cerchi tanti amici, comincia a dare amicizia a tanti. se cerchi solitudine, comincia a star solo. se cerchi di viaggiare, comincia a viaggiare. se cerchi un sorriso, comincia a sorridere. se cerchi lo scontro, comincia a scontrarti. se cerchi libertá, comincia a sentirti libero. se cerchi amore, comincia a dare amore. se cerchi relax, comincia a rilassarti. se cerchi eleganza nella tua vita, comincia a comportarti elegantemente. se cerchi qualcuno che ti comprenda, comincia a comprendere qualcuno. se vuoi che qualcuno ti veda bello, comincia a sentirti bello. e cosi via...
se cosí è, l'unica cosa da capire é cosa uno cerca.
capito questo il resto vien da sé
Tuesday, 9 October 2012
book of sketches in Poland
Inside the book you can find all the sketches drawn in my first 20 days in Poland (and also some photos).
So, if for some strange reason someone would like to buy this book instead of just watching the scanned images on line (or instead of easily downloading those images and than printing them in a normal printer), just click this link Podróż do Polski (voyage to Poland).
The price should be less then 7 € and it's just for the site that publish the book.
The price of expedition by mail depends of the place, but it's easily calculated in the web page before asking you to pay.
just in case you like it.
chau
Friday, 5 October 2012
Veneti moderni
nuove bandiere che rappresentano il Veneto di oggi:
El Veneto inbriago! un classico! Bandiera nazionale dei Veneti inbriaghi.

questa è la bandiera del Veneto insurrezionalista. È un Veneto inesistente, lo so.
Bandiera ufficiale del Veneto depresso e prossimo al suicidio.
E se magari il suicidio fosse un pochino troppo esagerato, ecco la bandiera del Veneto che emigra. vałixa de carton e capeł fracá.
L'abominevole uomo d'alluminio
niente di che, solo un personaggio disegnato che si è voluto vestire di alluminio.
è piuttosto luminoso.
DANZA D'INCENSO
mi son sempre piaciute le spirali di fumo dell'incenso.
a tutti no?
potrei stare ore a guardarle.
é come una danza magica...
guardando questo video qua sopra con un po' di immaginazione riuscirete a notare come i disegni delle spirali del fumo d'incenso danzino insieme alla musica.
(è una cosa per pochi eletti... lo so... hehehe)
e volendo dirla tutta, in una sala espositiva o in una piccola cassa trasparente, si potrebbe impostare una danza di fumo d'incenso controllata.
secondo la musica, piccoli soffi di vento calcolati (o basterranno anche solo le vibrazioni delle casse degli amplificatori??) e il fumo d'incenso, senza altre perturbazioni che quei movimenti d'aria "controllati", danzerebbe dei disegni tridimensionali fantastici!
che meraviglia!
Thursday, 4 October 2012
ossessività architettoniche
Etichette:
architect,
architettura,
fotomontaggio,
impossible,
obsession,
ripetizione
Subscribe to:
Posts (Atom)




































.jpg)


