Sunday, 22 March 2015

lo stato italiano in 4 dimensioni

gli stati, intesi nel loro senso territoriale, sono delle entità fisiche, in 3 dimensioni, si sa.
infatti cosa c'è di più tridimensionale che una parte del mondo che ci circonda? la tridimensionalità per antonomasia!
d'altra parte c'è da dire che un territorio, su scala geografica, si approssima talmente al concetto di superficie che può essere schematizzato in una rappresentazione 2D e cioè una mappa, una cartina.
il nostro mondo è a tre dimensioni solo a scala umana, mentre a scala geografica i nostri spostamenti sono spostamenti su superfici bidimensionali, solo occasionalmente ci solleviamo da terra (di pochissimo su scala geografica) volando su un aeroplano.
non a caso le coordinate geografiche sono solo due e non tre.
l'altezza si dà per scontato che sia zero. ovvero dove metti i piedi: sulla superficie terrestre.
(il fatto che il pianeta sia una sfera e non un piano, non c'entra adesso con questo discorso).

detto questo... che ne ricaviamo?
che uno stato qualsiasi, per esempio l'Italia, pur essendo senza dubbio una realtà tridimensionale, è rappresentabile bidimensionalmente, essendo il suo spessore fisico, infinitesimale rispetto alla sua estensione di superficie.
ma dunque... se abbiamo uno stato "tridimensionale" su due dimensioni, possiamo aggiungerne un'altra, la quarta, al posto dell'altezza, praticamente invisibile del nostro stato!
e dunque ecco!
se mettiamo in altezza il tempo e cioè gli anni in cui lo stato italiano è esistito, otteniamo un'Italia quadridimensionale, in un certo senso.

lo stato Italiano esiste da poco, il processo di unificazione d'Italia inizia attorno al 1860.
se immaginiamo che un anno corrisponda a un centimetro di un ipotetico oggetto tridimensionale, le modificazioni territoriali dello stato darebbero una forma curiosa a questa struttura.


ho provato a realizzare virtualmente un esempio di questa idea, usando come base lo stato italiano, visto che non ha avuto poi così tante variazioni territoriali ...altrimenti sarei diventato pazzo cercando di seguire tutte le modificazioni storiche dei confini di uno stato più antico...
ecco dunque un piccolo esempio di una scultura virtuale che rappresenta un'Italia quadridimensionale che va dal 1830 (ancora Regno di Sardegna) fino ai giorni nostri (2015)





questo oggetto mostra tutte le evoluzioni dei confini dello stato italiano con le sue annessioni e le sue perdite territoriali.
non sarebbe male come monumento o come oggettino da tenere in mano, magari con rappresentati i pezzi di cartine geografiche relative sulle aree piane delle superfici orizzontali.

(per fortuna non sono né nazionalista, né retorico, quindi il fatto che non esista questo "monumento all'Italia" non può che rendermi contento!)




ad ogni modo questa rappresentazione "in 4 dimensioni" dell'Italia dà un'idea intuitiva di quanto i territori sono stati parte dello stato italiano.
segnando poi in linea di taglio gli avvenimenti o gli anni che l'estensione in altezza rappresenta, questo oggetto potrebbe essere una sorta di libro di storia in 3 dimensioni!!




e comunque immaginate se ogni stato avesse questo tipo di rappresentazione in 4 dimensioni! è evidente che tutti questi oggetti si incastrerebbero l'uno con l'altro. i colori darebbero l'indicazione di quale è uno e quale è l'altro stato.
siccome il bordo esterno dell'oggetto globale sarebbe sempre lo stesso e cioè la superficie delle terre emerse estrusa, con un materiale semitrasparente si potrebbe rendere intuibile cosa accade dentro ai bordi di questi solidi e cioè lontano dalle coste continentali.
una mappa quadridimensionale di questo tipo sarebbe sicuramente un oggetto quanto meno strabiliante e variopinto dal curioso valore simbolico e concettuale.
ovviamente io non riuscirò mai a realizzarlo, ma forse qualcun'altro un giorno... chissà.

Saturday, 21 March 2015

indo-european migrations

Finally I finished it!
as I explained in a previous post of the blog, I was working in a graphical evolution of the Indo-Europeans in Europe, and finally I did it!


the image you see isn't complete, I'm still managing to make a high quality complete gif image, but if you go below you're going to see a video of the Indo-European migrations and their language geographical evolution in Europe from 3500 b.c. up to the present according to the main historical theories about this people.
every frame represents 50 years.
this work was made after a very deep analysis about the Indo-Europeans people: the period in which the different language branches separate, the position these people covered during every period, the moment in which they split and enter a region or another one.
entering the historical period I tried to be as accurate as possible, considering all the main historical events that influences the evolution of the language families.
If you notice you can recognize several historical events just following the evolution of the language areas: the roman empire, the Attila's invasion and the barbarian migrations, the islamic conquest, the reconquista in spain, the slavization of the bulgars, the arrival of the turks, the hungars that gained their position in europe, the raise of russian empire, vikings, the colonization, the crusades, the golden horde, the world wars... all these are just part of all the influences that I tried to rebuild in this indo-european language evolution.


a better version of the video can be watched in vimeo: INDO-EUROPEAN MIGRATIONS

one of the beautiful things of this graphical sequence of languages in time it's the appearance of the people and languages as they were liquids, fluids, flowing from a place to another, mixing themselves, contaminating, uniting, and creating new colours...
people in history are like water streams.
for this reason borders have no meaning at all!
people flow


you can also find a better version of the same video here in this link: INDO-EUROPEANS FLOW

as I already told you, I'm still working to create a series of good quality animated gif images moving with several speeds.
the maximum number of frame I can upload at the moment is 100 hq frames. for this reason at the moment I can just show animated gif images that are starting from 2900 b.c. and not from the the real beginning of the sequence (3500 b.c).
we are losing 6 centuries of history! hehe
anyway if you are interested in having a look to these gif images just select one of this links:
- Indo-Europeans migrations SLOW
- Indo-Europeans migrations MEDIUM
- Indo-Europeans migrations FAST
- Indo-Europeans migrations FASTER

neologismo-38

scenografo che ogni volta che realizza un lavoro produce soltanto scenografie particolarmente orribili e inguardabili. scandalose, oscene.

OSCENOGRAFO

esempio: "volevo rappresentare una grande opera teatrale dal carattere maestoso ed eroico, purtroppo ne è venuto fuori un'opera splatter, dell'orrore. uno schifo insomma. tutto grazie al nostro rinomato oscenografo..."

Tuesday, 17 March 2015

mundo en la pared

marruecos, casablanca, 2004:
- dibujas con cinta adhesiva de papel un mapa en la pared: continentes, islas, lagos... que sea grande! grande!!!
- preparas un líquido que pite o que manche, qué te parece de una gran cantidad de café?
- empapas una esponja de cocina y empiezas a pasarla por las áreas de tierra (o por las áreas de mar), con cuidado para que no gotee demasiado fuera de los bordes de la cinta.
ahora tienes un mapamundi en tu pared.
ya puedes descansar


foto de Ivan Mattaliano

Sunday, 15 March 2015

fanatismo

cualquier 
pensamiento o valor de uno 
aplicado 
a las cabezas y los corazones de los demás 
se llama 
FANATISMO

incluso tus valores:
incluso la ciencia.
incluso la lógica racional.
incluso la democracia.
incluso tu idea de justicia.
incluso tu idea de familia.
incluso tu religión.
incluso tu idea de desarrollo.
incluso tu idea de sociedad.
incluso tu idea de felicidad.
incluso tu idea de libertad.
...
etc

Saturday, 14 March 2015

INDO EUROPEANS 500 b.c. - 1200 a.d.

this is a new project I'm working on. It's the evolution of Indo-European languages from 3500 b.c. up to now.
soon I'll publish the final result, but I want to show you a small part of it, just to make you know how it will be and how accurate I'm trying to be.
in this version I added the main events just to make the idea clearer


soon you'll have the final version!
bye

you can find some news about the final map in this post: Indo-European Migrations

7 world projections

the world can be represented in an infinite series of ways, some maps are familiar to us, and we are so used to them that we aren't realizing the great differences there are between them.
indeed the deformations are huge!
I overlapped 7 of the most common maps of the world keeping the 0º,00' lat and 0º,00' long point and the proportion on the equator line. here you have the amazing result!


the differences of deformation are quite impressive!
the projections I selected are: Robinson, Mercator, Peters, Behrmann, Eckert VI, Aitoff and Gall Stereoscopic. you can notice how the further we go from the equator the appearances of the continents are changing more and more.
the previous image is good to understand which projection I used, but the following one is better to realize how every map is skewing and distorting the world in a different way (as we go further from the equator line)


Friday, 13 March 2015

la historia con sus nombres de verdad

la historia está escrita por los vencedores. lo sabemos.
ahora, contar la historia de verdad, la que realmente ocurrió, antes de que se hiciera "verdadera" la versión de los vencedores es muy difícil, casi imposible: los perdedores (los débiles) han sido borrados y saber como podía ser su versión de las cosas es casi una utopía.
a pesar de esta dificultad objetiva, podríamos por lo menos empezar a tratar la historia (la versión oficial, la que nos ha llegado hasta ahora) de manera más objetiva, más real: podríamos por ejemplo simplemente llamar las cosas por lo que son, con sus verdaderos nombres.

imaginaos ahora un libro de historia que en lugar de Conquistador escriba Agresor y en lugar de Conquista escriba Ocupación o Expolio.

A lo mejor el enfoque que tendríamos de la historia sería justo un poquitín diferente a lo que nos han transmitido hasta ahora y no veríamos tanto a los famosos de la historia como héroes, sino como asesinos, gente ambiciosa que mató a miles de personas, prevaricadores y todo eso.
o sea, la verdad.

A lo mejor nuestros niños, empezando a estudiar una historia que hable de las cosas con sus nombres reales, crecerían con otros ideas de gloria y de victoria nacional y con otros modelos de héroes y personajes famosos por los cuales dejarse fascinar.

algunos ejemplos de los verdaderos nombres de la historia:

batalla = matanza
conquista = ocupación, saqueo
conquistador = agresor
ejercito = horda de desesperados manipulados
emperador = jefe del sistema de explotación
enemigos = los objetivos del odio manipulado por los poderosos
gloria = horror
guerra = genocidio
héroes = bandidos de estado
nobles y poderosos = explotadores

etcétera.
no es necesario volver a escribir la historia.
ya solo llamando las cosas con su nombre, los vencedores podrían tan solo dar pena, deberían ellos mismos sólo tener una vergüenza sin fin, porque lo que era glorioso se convierte de hecho en horroroso.
son los vencedores, o sea los criminales, los prevaricadores.

"Ryanair" = "Raille-un air"?!


desintoxicación para dinero-adictos

siempre que uno ve en las noticias a estos viejos mafiosos, ancianos politicos corruptos, ricos managers estresados, implicados en trabajos sucios y aún así, próximos a la muerte, uno se pregunta: pero... esa gentuza, siendo tan ricos para no poder gastar todas sus fortunas en los pocos años que les quedan, teniendo suerte, pero por qué no se piran, se van a una playa tropical, dejan de tanto lío y de tanto rollo y viven el tiempo que les toque como reyes? habrían ganado! serían los vencedores!
y a parte de liberarnos de sus nefastas presencias, ya que de nosotros nunca se preocuparon, pero por lo menos que lo hagan para ellos mismos, no?
que disfruten, no? no es por esto que uno gana dinero? para que sirve el dinero?
si es solo para tener poder, pero eso implica una vida de mierda, por qué tan poca gente no coge lo que ha robado y desaparece del mapa (con el dinero y, consecuentemente, con una buena porción de poder)?
la respuesta la sabemos todos: porque son unos adictos al dinero. adictos al poder.
no pueden parar ni un segundo de acumular porque ya no cuenta el hecho de disfrutar con ese dinero, cuenta solo el hecho de tener más y más y más.
avaricia.
pues, está claro que eso es un clásico caso de adicción, como la de las drogas.
algunas drogas, tomadas en cantidades pequeñas pueden ser médicas, curativas, a la misma manera el dinero en nuestra sociedad es una droga necesaria que en pequeñas dosis puede ser positiva y no adictiva. pero si se supera cierta cantidad no justificada de acumulación, hay que empezar a ser vigilantes con los sujetos que padezcan ese exceso de dinero: se tratará probablemente de un Dinero-adicto.
Si el desafortunado se encuentra ya obsesionado por los números de sus cuentas incluso no necesitando dinero para vivir, él y su familia, en los próximos años, habría que llevarlo a un centro de desintoxicación para dinero-adictos.
las actividades del centro deberían liberar el paciente de su adicción obsesiva hacia la acumulación, exactamente como una droga. En el centro aprendería de nuevo a tener una vida más saludable apreciando valores que compitan con el dinero. al cabo de unas semanas el pobre dinero-adicto debería ser capaz de manejar solo la justa cantidad de dinero que le sirve para vivir, sin caer en nuevas tentaciones de acumulaciones irracionales y excesivas.

lol!

Wednesday, 11 March 2015

red and white - old and new


different ways of using the same colours:
the ancient way in the arches of Cordoba's mosque
the modern way in the plastic stripes for the working areas


etimologia-4

PROCEDIMENTO ANALOGICO
Dicesi di procedimento specialmente assurdo e complicato che sembra fuoriuscito da una mente malata e che genera rabbia e furore. A causa di tale procedimento il soggetto è solito perdere le staffe e inveire in modo volgare frasi del tipo "ma questo procedimento è stato proprio pensato da culo!".
A partire proprio da questa frase dunque, la parola "culo" viene sostuita dalla radice latina "Anal" mentre ciò che è relativo al pensiero viene tradotto dalla parola "Logico"; da cui Procedimento Anal-logico ovvero "procedimento pensado da culo".

Allo stesso modo si ottengono le parole: 
Processo Analitico, cioè Anal-litico = "Culo di pietra" di processo che implica un lungo tempo seduto a studiarlo a fondo, tanto da rendere il sedere quadrato, quasi come fosse di pietra;
Procedimento di Analisi e cioè Anal-lisi = "Divisione del sedere" ovvero "Rottura di culo", relativo a procedimenti che implicano uno sforzo considerevole.

vuela con abueling

abueling!
vuela como tu abuela!


child in a bubble


Monday, 9 March 2015

neologismo-37

di personaggio altamente sexy grazie all'uso dei propri calzini stravaganti, usati come strumento di irresistibile fascino e seduzione; un sex symbol per mezzo dei propri calzini.

SOCKS SYMBOL

esempio: "wow! ma che calzini incredibili indossa quella ragazza! è davvero troppo sexy! è proprio una socks symbol! irresistibile!"


Saturday, 7 March 2015

la frase più anticonformista


VOGLIO ESSERE
COME 
TUTTI
GLI ALTRI!

VOGLIO ESSERE
COME LA
MASSA!!!

--------------------

attenzione!
questo è seplicemente un paradosso:
avete appena letto la frase più anticonformista che si possa dire al momento.
affermando il contrario... pensi che saresti meno conformista?


Tuesday, 24 February 2015

e le nubi pascolano...

nessuno sembra accorgersene, ma loro pascolano, immense, lente, sui cieli delle città.


...e a volte sembra che se ne vadano via, ma restano.
nello stesso posto.
sembrano scorrere, sparire, riapparire, ma stanno là. immobili, sullo stesso posto. ingannando con le loro mutevoli forme i venti che credono di spingerle via.

...le nubi.

Monday, 23 February 2015

diccionario Rico-Pobre / Pobre-Rico

habéis notado como hay cosas que se llaman de una manera si están hechas por un pobre, pero que acaban teniendo otro nombre si están hechas por un rico?
por ejemplo si un pobre te pide dinero pide una limosna, pero si es un rico que te pide dinero está haciendo recaudación de fondos.
de la misma manera si un pobre te roba tu casa está haciendo una okupación, pero si es el rico que te roba tu vivienda y te echa de tu hogar, eso se llama recualificación urbana, justificada por ley, ellos se quedan con la finca y tú a vivir en la periferia.
todo este léxico asimétrico debido a la condición económica de quien actúa, me hizo pensar que quizás haría falta crear un diccionario bilingüe que traduzca palabra por palabra de la lengua de los pobres a la lengua de los ricos y viceversa.
el Diccionario bilingüe Pobre->Rico / Rico->Pobre

aquí, a seguir, podéis ver algunos ejemplos de las palabras que se podrían encontrar dentro de sus páginas. son solo unos pocos vocablos pero espero que puedan dar una idea de lo que quiero decir.

traducciones de la lengua del pobre a la lengua del rico:

Acción Terrorista -> Guerra Preventiva
Artesanía -> Arte
Brujo / Chamán -> Sacerdote
Creencia -> Religión
Dialecto -> Lengua
Daños Colaterales -> Víctimas Inocentes
Fanatismo -> Defensa de Valores de Nuestra Cultura
Inmigrantes -> Expatriados
Limosnas -> Recaudación de Fondos
Nacionalización -> Expropio Injusto
Okupación -> Desalojos para Recualificación Urbana
Privatización -> Equilibrio Social
Terrorismo -> Misión de Paz
Tribu -> Nación

y muchas más....
creo que podría ser un instrumento poderoso para entender mejor nuestra sociedad y muchas de las informaciones que nos llegan a diario desde los medios de comunicación.

Sunday, 22 February 2015

fogo venesian!

el xogo de i riflesi de łe brícołe venesiane inte l'aqua de ła łaguna
...o el fogo de i riflesi de łe brícołe venesiane inte l'aqua de ła łaguna


Saturday, 21 February 2015

chica lisérgica

alguien, mirando la versión originaria de ese dibujo, sugirió que el tema de la composición tenía que ser:
LOS PLANOS ETÉRICOS DEL SER


en realidad el nombre real es:
ABURRIMIENTO HIPNÓTICO DEBIDO A TRADUCCIONES SIMULTÁNEAS FRENTE A UNA HOJA DE PAPEL BLANCO.

lo mejor es mirar la imagen con alguna canción de fondo tocando.
:)

Monday, 9 February 2015

il greco era il bergamasco dell'antichità

attenzione!
il greco antico era considerato la lingua più fica di tutte sotto l'impero romano. la lingua raffinata, la lingua colta, la lingua musicale. il francese degli antichi, insomma!
eee... il greco antico!
ha lasciato un segno indelebile nella storia.
e i latini lo studiavano, lo amavano, lo invidiavano!

e il bergamasco?
beh... il bergamasco... di solito... viene considerato la parlata dei montanari. della gente semplice e poco fine. il bergamasco suona proprio al contrario della raffinatezza...

ma perché?
le caratteristiche più evidenti e prese in giro del bergamasco quali sono, rispetto all'italiano?
le S sonore che se intervocaliche o all'inizio di parola divengono una H aspirata;
le U che sono in realtà Ü 
le O che sono delle Ö.
poi, mille altre cose, ma insomma, di solito vengono sbeffeggiati per queste cose, adducendo che suona male, suona strano. brutto.
sempre si dice "Bergamo di Sopra e Bergamo di Sotto" come "Bèrghem de Höta e Bèrghem de Hüra"
(che poi non so se è detto giusto in bergamasco, sta di fatto che vengono presi in giro in questo modo)

ebbene...
ATTENZIONE!
affermo ora una cosa inaudita e cioè che... il Greco Antico, tanto adulato e ammirato dai latini, non era altro che il Bergamasco dell'età classica!!!
se infatti, come si sa, la Y greca antica è pronunciata esattamente come la Ü bergamasca, allora controllate un po' queste parole e questi suffissi greci rispetto a quelli latini... è come se un bergamasco leggesse quelle parole alla sua maniera!!!

LAT.           GRECO ANT.
Super           Hyper
Sub              Hypo
Septem        Hepta
Six               Hexa
Solis            Helios
Semi            Hemi

e probabilmente tanti altri casi...
insomma... la dimostrazione è chiara e schiacciante!
il greco antico era il bergamasco dell'antichità!



Thursday, 5 February 2015

groenlandia de paseo por el mapa

todos sabemos que cualquier mapa de la tierra en forma plana deforma necesariamente las proporciones reales de los continentes y de los mares.

el caso de los mapas de Mercator representa un caso bastante común.
todos sabemos que las deformaciones de estos tipos de mapas son aberrantes en términos de real proporciones de los estados.

Como sabemos el mapa de Mercator era ideal para los navegantes, por que en cada uno de los puntos de los mapas sabes lo que vas a encontrar si sigues una ruta recta siguiendo un punto cardinal cualquiera; y también sabemos que fue perfecta durante todo un periodo colonial y moderno en el cual las tierras del norte del planeta parecen mucho mas grandes e importantes que las tierras ecuatoriales, reducidas a un tamaño ridículo, insignificante.

Ahora bien, todo esto ya se sabe, no es una novedad, pero aunque sepamos que las tierras del norte son mucho mayores que las del centro del mapa, ¿a cuanto corresponde esta desproporción?
la respuesta a veces puede ser asombrosa!

utilizando como referencia el continente australiano, por ejemplo, podemo ver como sería su tamaño en un mapa de Mercator en el caso de que este continente se encontrara en latitudes distintas del planeta:
et voila


esto por lo que tiene que ver con Australia.
pero el caso más evidentemente significativo de la paradoja deformativa del mapa de Mercator está clara a todo el mundo y se trata de Groenlandia!
en el mapa que todos conocemos, Groenlandia es mas grande que continentes enteros! Australia, India, Brasil, China cabrían sin problemas en su interior.
Aunque todo el mundo sepa que es una deformación irreal, es muy interesante ver a cuanto esta deformación corresponde.
Para que esto sea claro, vamos a hacer dar un paseo a Groenlandia por el mapa de Mercator, de norte a sur, y vamos a ver pues cual es la evolución de dimensiones que sufre esta isla.


como podéis ver la modificación del tamaño de esta isla es alucinante!
al principio parece ser grande como América del sul pero bajando hacia el ecuador llega a ser del tamaño de Italia, casi. bajando luego hacia el polo sur vuelve a inflarse de tamaño.

Todo esto me parece bastante interesante, por que aunque sepamos que los mapas son deformados, su valor directo e simbólico sigue de pie. la verdadera manera de darse cuenta de "cuanto" se está engañando la realidad dentro de un mapa, se puede obtener solo a través de comparaciones gráficas de este tipo.
en otras palabras, hay que ponerse en el lugar del otro para entender la injusticia simbólica que se les está haciendo.


Tuesday, 3 February 2015

il fanta italiano del futuro

le mutazioni delle lingue avvengono sempre su schemi aleatori, imprevedibili, ma si strutturano sempre con regole che si impongono a più o meno tutti gli stessi fonemi in tutte le parole.
intendo le mutazioni tipo il rotacismo, le sparizioni delle vocali deboli, l'allungamento delle vocali accentate, l'indebolimento delle consonanti sonore, le intervocaliche marcate, i dittonghi che si contraggono in doppie, sparizioni di consonanti labiali intervocaliche o di consonanti fricative ad inizio parola....
sono esempi qualsiasi... ma esempi di possibili mutazioni che poi ricadono sulla pronuncia totale di tutte le parole di quella lingua.
sappiamo dunque che dal latino all'italiano ci sono state tutta una serie di mutazioni riscontrabili, tanto per fare un esempio, ma come potrebbe suonare un italiano ipotetico se, per gioco, ci mettessimo a stabilire delle regole di mutazione fonetica aleatorie e casuali?

per esempio inventiamoci 10 cambi fonetici e applichiamoli alla lingua italiana per ipotizzare come suonerebbe un fanta italiano del futuro:

1. E accentate ---> ÉA
2. S a fine sillaba precedenti una consonante ---> R
3. D intervocaliche ---> mute
4. F all'inizio della parola ---> H
5. doppia L ---> RR
6. suono GLI ---> SH
7. UÓ, UÉ ---> VÓU, VÉI
8. ZI, ZZ ---> FI, FF
9. S inizio sillaba ---> SH
10. B intervocalica ---> GH

ecco dunque come potrebbe suonare il fanta italiano del futuro!!!
prendiamo per esempio, un testo qualsiasi

Quel ramo del lago di Como che volge a mezzogiorno, tra due catene non interrotte di monti, tutto a seni e a golfi, a seconda dello sporgere e del rientrare di quelli, vien, quasi a un tratto, a ristringersi, e a prender corso e figura di fiume, tra un promontorio a destra, e un'ampia costiera dall'altra parte; e il ponte, che ivi congiunge le due rive, par che renda ancor più sensibile all'occhio questa trasformazione, e segni il punto in cui il lago cessa, e l'Adda rincomincia, per ripigliar poi nome di lago dove le rive, allontanandosi di nuovo, lascian l'acqua distendersi e rallentarsi in nvuovi golfi e in nuovi seni. 

diventerebbe in futuro qualcosa che suonerebbe in questo modo:

Qveil ramo déal lago di Como che volge a meffogiorno, tra due catéane non interrotte di monti, tutto a shéani e a golfi, a sheconda derro shporgere e déal rientrare di qveirri, vien, quasi a un tratto, a rirtringershi, e a préander corsho e higura di hiume, tra un promontorio a déartra, e un'ampia cortiéara darr'altra parte; e il ponte, che ivi congiunge le due rive, par che réanda ancor più shenshighile arr'occhio qveirta trarformaffione, e shéagni il punto in cui il lago céasha, e l'Adda rincomincia, per ripishiar poi nome di lago dove le rive, arrontanandoshi di nuovo, lascian l'acqua dirtéandershi e rarrentarshi in nvuovi golfi e in nvuovi shéani. 

se poi aggiungiamo 10 nuove mutazioni la lingua si allontana sempre di più dall'italiano moderno prendendo sempre più i connotati di una nuova lingua neo latina teorica e potenzialmente possibile.
senza modificare la grammatica né il lessico, semplicemente applichiamo le 10 seguenti mutazioni fonetiche:

1. E a fine parola preceduta da consonante pronunciabile autonomamente ---> muta
2. R a inizio parola ---> KH
3. TR ---> GI
4. NT ---> NGI
5. QV ---> KHI
6. NG ---> GNI
7. D a inizio parola ---> Z
8. V a inizio parola e intervocalica ---> DH
9. L finale di sillaba ---> R
10. ÉAN ---> ÁN

Khieir khamo zéal lago zi Como k' dhorge a meffogiorno, gia zu catán non ingierrot zi mongi, tutto a sháni e a gorfi, a sheconda zerro shporger e zéal khiengiar zi kheirri, dhien, quasi a un giatto, a dhirgingershi, e a préander corsho e higura zi hium, gia un promongiorio a déargia, e un'ampia cortiéara zarr'argia part; e ir pong', k' idhi cogniun' l' zu khidh, par k' khánda ancor più shenshighil arr'occhio khieirta giarformaffion, e shéagni ir pungio in cui ir lago céasha, e l'Adda khincomincia, per khipishiar poi nom zi lago zodh l' khidh, arrongianandoshi zi nvuodho, lascian l'acqua zirtándershi e kharrengiarshi in nvuodhi gorfi e in nvuodhi sháni. 

totalmente assurdo e inutile, lo so.
ma evocativo!
hahaha

Sunday, 1 February 2015

new way to iron shirts?!

don't you know how to iron a shirt?
noooooooo problem
(maybe) you have an easy solution to solve this issue!

just use a radiator! haahaha
if you have a small electrical radiator, switch it on, wait until the temperature is quite warm, and then switch it off.
the radiator is now hot and, if you're lucky, it'd be not so hot to burn your shirt or provoke a fire! haha
now put the dry shirt on the radiator, simply make the radiator wear the shirt!
the result is amazing!
now you have an ironed shirt, without any effort to make it!


ok the pics are not sooooo perfect, and the shirt seems to be not thaaaat ironed....
indeed, I'm not sure this system works...
well, it's also quite dangerous, to tell the truth...
anyway, just don't do it!
it was just a joke!
lol!

Saturday, 31 January 2015

manual de sobrevivencia en pelis cutres

esta idea es maravillosa!!!!
es para freakies de las pelis estúpidas de holliwood o en general de pelis de bajo perfil medio-famosas y populares.
(no es mi caso. yo soy un ignorante en temas cinematográfico, incluso en el cine de bajo nivel)
la idea de todas maneras sería super divertida y si alguien la hiciera de verdad, estoy seguro de que sería un éxito.
se trata de un manual de sobrevivencia!
pero no va a ser como todos los manuales de sobrevivencia donde se explica como actuar en caso de alguna catástrofe o de algún peligro raro y extraño; no, en este caso se trataría de un manual de sobrevivencia hecho utilizando como referencias las situaciones absurdas de las pelis baratas y se explicaría como sobrevivir a las mismas explicando las aún más absurdas maneras que se ven en las mismas escenas de las pelis.
después de la descripción aparecería la referencia a la película y a la escena de la horrible peli!
por ejemplo:

------------------------------------------------------------

¿qué hacer en el caso de que una persona te dispare de cerca y tú tengas que quitarle la pistola de las manos?
en caso de que te tengas que acercar para quitar la pistola a alguien que te está disparando de cerca, habrá que empezar a dar vueltas de izquierda a derecha y de derecha a izquierda alternando esos movimientos con repentinos golpe de espaldas hacia la derecha y en otras ocasiones hacia la izquierda. 
al llegar cerca del enemigo levantar los brazos como un águila y golpear la mano con la pistola para quitar el arma al enemigo.
cit. Remo Williams - bullet dodge. 

¿qué hacer cuando 4 personas con fusiles te rodean y te quieren disparar antes de que tú puedas agarrar tus pistolas?
en el caso de estar rodeado por 4 personas con fusiles antes de que tú les pueda disparar, la solución puede ser decirles: "os voy a dar una última posibilidad: jugamos como se hace en bangkok" lentamente agarras el primer objeto que te encuentras bajo los pies y dices: "se puede disparar solo después de que este objeto se caiga al suelo" y lanzas el objeto al aire.
por alguna misteriosa razón los cuatro enemigos estarán escuchándote y esperarán que el objeto de verdad se caiga al suelo, antes de eliminarte, como sería bastante más inteligente hacer.
antes de que ese objeto caiga, mientras todos estarán mirando el objeto en el aire (por qué?!) disparar.
cit. Fuga de Los Angeles - Como se hace en Bangkok.

¿qué hacer en caso de tsunami?
en caso de tsunami hay que coger la tabla que tu amigo loco te va a proporcionar y dejarse arrastrar por las olas del mar.
si estás en una garganta y un coche pasa al lado de la ola gigante es aconsejable lanzarse con la tabla encima del coche y tomar el control del vehículo.
cit. Fuga de Los Angeles - Tsunami

------------------------------------------------------------

y así siguiendo con historias de zombis, guerras atómicas, tiroteos, extraterrestres, guerras, animales salvajes, contagios mortales, etc etc etc
aplicando un poco de humorismo a la descripción de las escenas de estas famosas películas (seleccionadas por su estupideces) el libro sería una obra maestra! un best-seller!
yo mismo me lo compraría!
sería muy divertido leérselo y luego ir a ver las escenas para averiguar que de verdad esas cosas han sido pensadas, escritas, validadas, estudiadas, representadas, grabadas y proyectadas!!!
increibleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!
jajajaja

Thursday, 29 January 2015

gente que no cansa


señorita de papel

hay una pequeña señorita de papel sobre mi escritorio...
mide pocos centímetros y está sentada allí en una esquina, al lado de unos libros.


mira siempre lo que estoy haciendo en la mesa.
creo que se aburre un poco...
o a lo mejor está un poco triste...


no sé, pero sigue allí y me mira.
y tengo que admitir que a mi me cae muy bien.

è la terra che gira

quando si guarda un tramonto si vede il sole che scende dietro l'orizzonte, così:


ma in fondo è la terra che gira, no?
e io spesso cerco di ricordarmelo, quando vedo il sole che sparisce: mi concentro sul fatto che, in realtà, è il sole il punto fisso e invece è il pianeta che ruota e l'orizzonte con esso.
se vi concentrate in questo movimento anti-intuitivo, ma reale e facilmente concepibile, sentirete il volume e l'immensità della rotazione del pianeta. la forza del movimento che segretamente ci sposta ad ogni istante attorno a un asse invisibile.
la massa gigante della terra ci sta facendo scivolare dietro l'emisfero illuminato dal sole...
la terra si muove, silenziosamente, ma è un grande fragore di silenti forze immense e di masse titaniche invisibili.

tutti i timelapses del cielo, mostrano sempre gli astri in movimento... sarebbe bello, sfruttando questa prospettiva diversa, realizzare un timelapse dove gli astri sono immobili ed è il pianeta e l'orizzonte che ruota.
un po' come succede davvero, d'altronde.

un po' così, per capisci, ma meglio!


la prossima volta che guardate un tramonto, cercate di ricordarvi che è l'orizzonte che ruota, in realtà, e che il sole è il punto fisso che la massa terrestre vi sta oscurando.

Tuesday, 27 January 2015

etimologia-3

COALIZZARSI
azione di unirsi in un gruppo o di sentirsi coesi in un senso di fratellanza, esattamente come farebbe un gruppo di koala abbracciandosi e volendosi bene.